To get an overview of all tasks completed by a specific user you can create a Filter for Tasks and select the required user under the "Completed By" option.

You can read more about filtering Tasks in the article: Filtering and Organising your Tasks.