No, you can only use Message Templates when composing a new message or replying to an existing conversation linked to a claim.

This is because the Message Templates feature uses placeholders to pull information from the claim you are working on, meaning a claim must be present.